Vertalingen

Een tijdje geleden schreef ik op dit blog een column over het vertalen van menukaarten. Hier enkele voorbeelden van hoe Chinezen naar het Engels vertalen. Je lacht je een bult in de broek.